Chinese

債務累累

IPA（発音記号）

/ʈ͡ʂaɪ̯⁵¹⁻⁵³ u⁵¹ leɪ̯²¹⁴⁻³⁵ leɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

ピンイン

zhài wù lěi lěi

注音符号

ㄓㄞˋ ㄨˋ ㄌㄟˇ ㄌㄟˇ

広東語の発音（粵拼）

zaai3 mou6 leoi4 leoi4

表現

慣用表現

借金に苦しむこと / 多額の負債を抱えていること

英語の意味

burdened with debt; crushing debt

由於市場環境變差，這家公司的管理層失策，導致企業債務累累，經營陷入困境。

市場環境の悪化と経営陣の判断ミスにより、この会社は借金まみれとなり、経営が困難な状況に陥っています。

Due to a deteriorating market environment and mismanagement by its leadership, the company is burdened with debt and its operations are in trouble.