Chinese

丈夫囝

IPA（発音記号）

/touŋ⁵³⁻²¹ ⁽ᵖ⁻⁾muo⁵⁵⁻⁵³ ⁽ᵏ⁻⁾iaŋ³³/

ピンイン

zhàng fu jiǎn

広東語の発音（粵拼）

zoeng6 fu1 zai2

名詞

東閩語 潮州語 海南閩語 閩南語 シンガポール

(閩東語、潮州語) 男の子 / (閩東語、潮州語、シンガポール福建語、海南語) 息子 / (福建語) 男性

英語の意味

(Min Dong, Teochew) boy / (Min Dong, Teochew, Singapore Hokkien, Hainanese) son / (Hokkien) man

在邻村的集市上，我遇到一个活泼的丈夫囝，他正高兴地玩着风筝。

隣の村の市場で、私は元気な男の子に出会いました。彼は楽しそうに凧を揚げていました。

At the local market in the neighboring village, I encountered a lively boy who was happily flying a kite.