Chinese

培根蛋麵

IPA（発音記号）

/pʰeɪ̯³⁵ kən⁵⁵ tän⁵¹⁻⁵³ mi̯ɛn⁵¹/

ピンイン

péigēndànmiàn

名詞

日本語では「ベーコンエッグ麺」「ベーコンと卵の麺料理」など。台湾などで、ベーコンと目玉焼き（または卵）をのせた麺料理を指す。しばしば日本語ではカルボナーラにたとえられる。

英語の意味

carbonara (pasta dish)

昨晚我在一家新开的餐厅享用了一份美味的培根蛋麵，口感丰富令人难忘。

昨夜、新しくオープンしたレストランで美味しいカルボナーラを堪能しました。その味は濃厚で忘れがたいものでした。

Last night, I enjoyed a delicious serving of carbonara at a newly opened restaurant; the flavors were rich and unforgettable.