Chinese

脈絡

IPA（発音記号）

/maɪ̯⁵¹⁻⁵³ lu̯ɔ⁵¹/

ピンイン

màiluò

広東語の発音（粵拼）

mak⁶ lok³

名詞

中国語 繁体字 比喩的用法

脈絡、脈管。比喩的に、物事の筋道やつながり。

英語の意味

(traditional Chinese medicine) arteries and veins in general; blood vessels / (figurative) train of thought; sequence of ideas / (figurative) overall context; general scheme of things

中醫認為，體內脈絡的暢通是維持健康的重要基石。

伝統中医学では、体内の動脈と静脈の流れがスムーズであることが健康維持の重要な基盤と考えられています。

Traditional Chinese medicine holds that the smooth flow of arteries and veins is a crucial cornerstone for maintaining health.