Chinese

無可奈何

IPA（発音記号）

/u³⁵ kʰɤ²¹⁴⁻²¹ naɪ̯⁵¹ xɤ³⁵/

ピンイン

wúkěnàihé

広東語の発音（粵拼）

mou⁴ ho² noi⁶ ho⁴

動詞

やむを得ない / どうしようもない / 仕方がない

英語の意味

to have no way out; to have no alternative; to have no choice; to feel helpless about; to be unable to do anything with; to resign oneself to (doing something unpleasant); to be at the end of one's resources

在面對不可改變的現狀時，她無可奈何地接受了現實。

変えられない現状に直面し、彼女はどうしようもなく現実を受け入れた。

When faced with an unchangeable situation, she had no way out and accepted reality.