Chinese

玉龍

IPA（発音記号）

/y⁵¹ lʊŋ³⁵/

ピンイン

yù lóng

注音符号

ㄩˋ ㄌㄨㄥˊ

広東語の発音（粵拼）

juk6 lung4

名詞

書面語

玉で作られた龍の彫刻や装飾 / 伝説・神話上の龍を指す文学的表現 / （比喩的に）高貴で気高い存在としての龍

英語の意味

(literary) dragon-shaped jade carving / (literary) a legendary dragon

在这座古老的庭院中，一尊精雕细琢的玉龍静静地安坐于中央，仿佛在诉说着千年的神秘传说。

この古びた中庭に、精巧に彫られた龍の形をした翡翠の彫刻が静かに中央に据えられており、まるで千年の神秘的な伝説を語りかけているかのようだ。

In this ancient courtyard, an exquisitely carved dragon-shaped jade carving sits quietly at the center, as if recounting a mystical legend from a thousand years ago.