Chinese

正能量

IPA（発音記号）

/ʈ͡ʂɤŋ⁵¹ nɤŋ³⁵ li̯ɑŋ⁵¹/

ピンイン

zhèngnéngliàng

広東語の発音（粵拼）

zing³ nang⁴ loeng⁶

名詞

官僚用語 新語

（新語、官語）ポジティブなエネルギー、ポジティブさ、逆境に直面しても信念を持つように人々に促すもの

英語の意味

(neologism, officialese) positive energy; positivity; something which encourages people to have faith in the face of adversities

在生活的每个角落，我们都能感受到正能量带来的鼓舞和希望。

私たちの生活のあらゆる場所で、ポジティブなエネルギーがもたらす励ましと希望を感じることができます。

In every corner of our lives, we can feel the encouragement and hope brought by positive energy.