Chinese

搶救

IPA（発音記号）

/t͡ɕʰi̯ɑŋ²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi̯oʊ̯⁵¹/

ピンイン

qiǎngjiù

広東語の発音（粵拼）

coeng² gau³

動詞

（緊急時に）救助する / （誰かを）蘇生させる／救助する / 保存する / 潜在的な損失や損害から守る

英語の意味

to rescue (in an emergency); to resuscitate (someone) / to salvage; to save; to preserve from potential loss or damage

在地震發生後，救護隊迅速趕到現場，緊急進行搶救工作以拯救受困者。

地震が発生した後、救急隊は迅速に現場に到着し、緊急に救出活動を行って閉じ込められた人々を救いました。

After the earthquake, the rescue team quickly arrived at the scene and carried out emergency rescue operations to save the trapped individuals.