Chinese

肉圓

IPA（発音記号）

/ʐoʊ̯⁵¹ ɥɛn³⁵/

ピンイン

ròu yuán

注音符号

ㄖㄡˋ ㄩㄢˊ

広東語の発音（粵拼）

juk6 jyun4

名詞

台湾の伝統的な軽食で、デンプン質の皮に豚肉などの具を包み、蒸したり揚げたりした料理。日本語では「バーワン」とも呼ばれる。 / 台湾料理の一種で、半透明でもちもちした皮に肉餡を詰めたもの。

英語の意味

meatball / ba-wan (a Taiwanese snack food)

昨晚我在台北夜市品嘗了熱騰騰的肉圓，它外酥內軟，充滿了獨特風味。

昨晩、台北の夜市で出来立ての熱いミートボールを試し、その外はカリッとして内側は柔らかく、独特の風味に満ちていました。

Last night, I tried a freshly made meatball at the Taipei night market; it was crispy on the outside and soft on the inside, bursting with unique flavors.