Chinese

天地間

IPA（発音記号）

/tʰi̯ɛn⁵⁵ ti⁵¹ t͡ɕi̯ɛn⁵⁵/

ピンイン

tiāndìjiān

広東語の発音（粵拼）

tin¹ dei⁶ gaan¹

名詞

古風

天地の間。この世。世の中。全世界。あらゆる場所。

英語の意味

(archaic) in all the world; in this world

那位武林高手的絕技震驚古今，中外皆知，名揚於天地間。

あの武術の達人の卓越した技は古今の人々を驚かせ、国内外に知れ渡り、その名は天下に轟いた。

The martial arts master’s extraordinary skills astonished people through all ages and across the globe, making his name renowned throughout the world.