Chinese

面前

IPA（発音記号）

/mi̯ɛn⁵¹ t͡ɕʰi̯ɛn³⁵/

ピンイン

miànqián

広東語の発音（粵拼）

min⁶ cin⁴

名詞

目の前・眼前・目先；（抽象的に）面前・目前・眼前 / （時間的に）今・目下・差し迫った状況にあること

英語の意味

in front of one's face; in front / the present time

当他踏入古老的书店时，各式珍稀的书籍仿佛都在他面前缓缓展开，让人沉浸于时光的故事中。

彼がその古い書店に足を踏み入れると、さまざまな珍しい本がまるで彼の目の前にゆっくりと広がり、過ぎ去りし時代の物語に彼を没入させた。

When he stepped into the old bookstore, various rare books seemed to slowly unfold right in front of him, immersing him in tales of bygone eras.