Chinese

探馬

IPA（発音記号）

/tʰän⁵¹ mä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

ピンイン

tàn mǎ

注音符号

ㄊㄢˋ ㄇㄚˇ

広東語の発音（粵拼）

taam3 maa5

名詞

古風

（古語）馬に乗った斥候

英語の意味

(archaic) a scout on horseback

在古戰場上，將軍依靠忠誠的探馬迅速傳遞情報，確保軍隊先發制敵。

古戦場で、将軍は忠実な乗馬斥候に頼り、迅速に情報を伝達して部隊が敵に先んじるようにしました。

On the ancient battlefield, the general relied on the loyal scout on horseback to swiftly relay intelligence, ensuring the troops preempted the enemy.