Chinese

畫地

IPA（発音記号）

/xu̯ä⁵¹⁻⁵³ ti⁵¹/

ピンイン

huà dì

注音符号

ㄏㄨㄚˋ ㄉㄧˋ

広東語の発音（粵拼）

waak6 dei6

動詞

書面語

(文学的) 棒や手などを使って土に何かを描いたり書いたりする

英語の意味

(literary) to draw or write something in the dirt (using a stick or one's hand etc.)

在寂靜的山谷中，他拿著一根舊樹枝，專注地畫地，彷彿在記錄大自然的秘密。

静かな谷で、彼は古い木の枝を手に取り、地面に線を引くことに没頭し、まるで大自然の秘密を記録しているかのようだった。

In the silent valley, he held an old stick and focused on drawing on the ground, as if recording the secrets of nature.