Chinese

最終更新日：2025/11/25

胡蘿蔔

IPA（発音記号）

/xu³⁵ lu̯ɔ³⁵⁻⁵⁵ b̥u̯ɔ³/

ピンイン

húluóbo

広東語の発音（粵拼）

wu⁴ lo⁴ baak⁶

動詞

中国大陸俗語

失敗する / しくじる / 駄目になる

英語の意味

(Mainland China, fandom slang) to flop

このボタンはなに？

这部刚上映的电影因为剧本不佳而胡蘿蔔，令粉丝们纷纷感到失望。

Google翻訳 / DeepL翻訳

公開直後のこの映画は脚本の出来が悪く、フロップしてしまい、ファンたちは次々と失望に陥った。

The film, which just premiered, flopped due to a poor script, leaving fans disappointed.

このボタンはなに？

詳細

復習用の問題

Dictionary quizzes to help you remember the meaning

胡蘿蔔

正解を見る

（中国本土、ファンダムスラング）失敗する

詳細

Dictionary quizzes to help you remember vocabulary

（中国本土、ファンダムスラング）失敗する

正解を見る

胡蘿蔔

詳細

Sentence quizzes to help you learn to read

这部刚上映的电影因为剧本不佳而胡蘿蔔，令粉丝们纷纷感到失望。

正解を見る

公開直後のこの映画は脚本の出来が悪く、フロップしてしまい、ファンたちは次々と失望に陥った。

詳細

Sentence quizzes to help you learn to speak

公開直後のこの映画は脚本の出来が悪く、フロップしてしまい、ファンたちは次々と失望に陥った。

正解を見る

这部刚上映的电影因为剧本不佳而胡蘿蔔，令粉丝们纷纷感到失望。

詳細

中国語 - 日本語

項目の編集設定

項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
項目の新規作成を審査する
項目の編集を審査する
項目の削除を審査する
重複の恐れのある項目名の追加を審査する
項目名の変更を審査する
審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
決定に必要な投票数 - 1

例文の編集設定

例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
例文の編集を審査する
例文の削除を審査する
審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
決定に必要な投票数 - 1

問題の編集設定

問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
問題の編集を審査する
審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
決定に必要な投票数 - 1

編集ガイドライン

胡蘿蔔

復習用の問題

中国語 - 日本語

ログイン / 新規登録

アプリをダウンロード！

胡蘿蔔

復習用の問題

中国語 - 日本語

ログイン / 新規登録

ログイン

──── or ────

新規登録

──── or ────

アプリをダウンロード！