Chinese

就

IPA（発音記号）

/t͡ɕi̯oʊ̯⁵¹/

ピンイン

jiù

注音符号

ㄐㄧㄡˋ

広東語の発音（粵拼）

zau6

文字

食物 広東語 強調 早さ表現 別形 別形

近づく; 向かって進む / 達する; 到着する / 引き受ける; 従事する / 成功する; 完了する / 従う; 受け入れる / 苦しむ; 服従する / 共に行く / ～に関して; に関して / たとえ; たとえであっても / すぐに; すぐに / ほとんど; すぐに / 正確に; 正確に; ちょうど / だけ; 単に; ちょうど / それから / できるだけ早く; できるだけ早く / できるだけ多く; できるだけ多く / 同じ単語の間に使用して、無関心や諦めを表します。 / 鷲／鹫 (jiù) の別名。

英語の意味

to approach; to move towards / to reach; to arrive at / to undertake; to engage in / to succeed; to complete / to comply; to follow; to accept / to suffer; to be subjected to / to go with / with regard to; concerning / even if; even though / at once; right away / almost; soon / exactly; precisely; just / only; merely; just / then / as early as; as soon as / as many as; as much as / Used between two identical words to express indifference or resignation. / Alternative form of 鷲／鹫 (jiù).

听到朋友的呼唤后，他就迅速靠近了聚会现场。

友達の呼びかけを聞いて、彼は素早く集まりに近づいた。

Upon hearing his friend's call, he quickly approached the gathering.