最終更新日 :2025/10/27

piru asuu yksityiskohdissa

フレーズ

細部に悪魔が潜む / 細かな部分に問題の核心が隠れている / 細部の小さな点に大きな意味や落とし穴がある

英語の意味
devil is in the details
このボタンはなに?

計画を詳しく検討すると、細部に悪魔が潜むことがわかった。

When the plan was examined more closely, we noticed that the devil is in the details.

このボタンはなに?

復習用の問題

正解を見る

細部に悪魔が潜む / 細かな部分に問題の核心が隠れている / 細部の小さな点に大きな意味や落とし穴がある

細部に悪魔が潜む / 細かな部分に問題の核心が隠れている / 細部の小さな点に大きな意味や落とし穴がある

正解を見る

piru asuu yksityiskohdissa

Kun suunnitelmaa tarkasteltiin tarkemmin, huomattiin, että piru asuu yksityiskohdissa.

正解を見る

計画を詳しく検討すると、細部に悪魔が潜むことがわかった。

計画を詳しく検討すると、細部に悪魔が潜むことがわかった。

正解を見る

Kun suunnitelmaa tarkasteltiin tarkemmin, huomattiin, että piru asuu yksityiskohdissa.

フィンランド語 - 日本語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★