sanottaisiin

動詞

条件法 活用形 受動態 現在形

この単語は「sanoa」という動詞の受動態現在条件法であり、意味そのものではなく、活用形を示しています。文脈に応じて『～と言われるなら』『～されるだろう』といった受動的かつ条件付きの表現になります。

原形: sanoa

英語の意味

passive present conditional of sanoa

このボタンはなに？

Jos hän olisi täällä, varmasti sanottaisiin jotain kaunista hänen muistokseen.

もし彼がここにいたら、きっと彼の追悼で何か美しいことが言われるだろう。

If he were here, surely something nice would be said in his memory.

このボタンはなに？

詳細