最終更新日
：2025/12/12
passar bem
フレーズ
正式だが簡潔な別れの挨拶。「さようなら」に近いが、二度と会いたくないという含みを持つことがある表現。 / 文字通りには「うまく過ごす」「元気でいる」という意味合いを持つが、日常的には慣用的な別れの挨拶として使われる。
英語の意味
Used other than figuratively or idiomatically: see passar, bem. / a formal yet terse farewell, often implicitly suggesting the wish to never see the person again
復習用の問題
正解を見る
比喩的または慣用的以外で使用される場合：passar、bemを参照。 / 正式だが簡潔な別れ。二度とその人に会いたくないという希望を暗に示唆することが多い。
比喩的または慣用的以外で使用される場合：passar、bemを参照。 / 正式だが簡潔な別れ。二度とその人に会いたくないという希望を暗に示唆することが多い。
正解を見る
passar bem
正解を見る
学生は試験で良い成績を収めるために一生懸命勉強した。
正解を見る
O estudante estudou arduamente para passar bem no exame.
ポルトガル語（ポルトガル、ブラジル） - 日本語
項目の編集設定
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 重複の恐れのある項目名の追加を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
