最終更新日 :2025/12/12

sim e não

フレーズ

はいといいえ / イエスとノー / 肯定と否定が混ざった、どちらとも言える答え / 相対的・条件付きの賛成と反対 / ケースバイケースの返答 / 単純に割り切れない、曖昧な返事

英語の意味
yes and no (when answering a yes-no question, implies that the answer is relative and may be both yes and no) / Used other than figuratively or idiomatically: see sim, e, não.
このボタンはなに?

新しい方針が好きかどうか尋ねられた際、彼は「はいといいえ」と答え、自分の優柔不断さを明らかにしました。

When asked if he liked the new policy, he replied 'yes and no', revealing his indecision.

このボタンはなに?

復習用の問題

正解を見る

yes かつ no (はい / いいえの質問に答える場合、答えが相対的であり、はいといいえの両方である可能性があることを意味します) / 比喩的または慣用的以外で使用されます: sim、e、não を参照してください。

yes かつ no (はい / いいえの質問に答える場合、答えが相対的であり、はいといいえの両方である可能性があることを意味します) / 比喩的または慣用的以外で使用されます: sim、e、não を参照してください。

正解を見る

sim e não

Quando perguntado se gostava da nova política, ele respondeu 'sim e não', revelando sua indecisão.

正解を見る

新しい方針が好きかどうか尋ねられた際、彼は「はいといいえ」と答え、自分の優柔不断さを明らかにしました。

新しい方針が好きかどうか尋ねられた際、彼は「はいといいえ」と答え、自分の優柔不断さを明らかにしました。

正解を見る

Quando perguntado se gostava da nova política, ele respondeu 'sim e não', revelando sua indecisão.

ポルトガル語(ポルトガル、ブラジル) - 日本語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 重複の恐れのある項目名の追加を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★