ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告
最終更新日 :2025/12/12

fogo no rabo

名詞
慣用表現 男性形 不可算名詞

尻に火がついたように落ち着きがない人・状態をたとえる表現 / 非常にそわそわしていること / じっとしていられない性格・様子

英語の意味
(idiomatic) restlessness (an inability to be still, quiet, at peace or comfortable)
このボタンはなに?

ジョアンは落ち着きのなさを感じると、たった1分でもじっとしていられなくなる。

When John feels restlessness, he can't sit still for even a minute.

このボタンはなに?

復習用の問題

正解を見る

(慣用句)落ち着きのなさ(じっとしたり、静かにしたり、平穏に過ごしたり、快適に過ごしたりすることができないこと)

(慣用句)落ち着きのなさ(じっとしたり、静かにしたり、平穏に過ごしたり、快適に過ごしたりすることができないこと)

正解を見る

fogo no rabo

Quando o João sente fogo no rabo, ele não consegue ficar parado nem por um minuto.

正解を見る

ジョアンは落ち着きのなさを感じると、たった1分でもじっとしていられなくなる。

ジョアンは落ち着きのなさを感じると、たった1分でもじっとしていられなくなる。

正解を見る

Quando o João sente fogo no rabo, ele não consegue ficar parado nem por um minuto.

ポルトガル語(ポルトガル、ブラジル) - 日本語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 重複の恐れのある項目名の追加を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★