最終更新日 :2025/12/11

como um elefante numa loja de louças

副詞
別形 別形 比較不可

とても不器用に、ぎこちなく、周囲を壊してしまいそうな様子で / 場の雰囲気を壊すような、場違いな様子で

英語の意味
Alternative form of como um elefante numa loja de cristais
このボタンはなに?

パーティーで、彼は不器用に動き、まるで陶器店の中の象のように皆を驚かせた。

During the party, he moved clumsily, like an elephant in a china shop, surprising everyone.

このボタンはなに?

復習用の問題

como um elefante numa loja de louças

正解を見る

como um elefante uma loja de cristais の別の形式

como um elefante uma loja de cristais の別の形式

正解を見る

como um elefante numa loja de louças

Durante a festa, ele movimentava-se desajeitadamente, como um elefante numa loja de louças, surpreendendo a todos.

正解を見る

パーティーで、彼は不器用に動き、まるで陶器店の中の象のように皆を驚かせた。

パーティーで、彼は不器用に動き、まるで陶器店の中の象のように皆を驚かせた。

正解を見る

Durante a festa, ele movimentava-se desajeitadamente, como um elefante numa loja de louças, surpreendendo a todos.

ポルトガル語(ポルトガル、ブラジル) - 日本語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 重複の恐れのある項目名の追加を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★