french

maladie du sommeil

IPA（発音記号）

/ma.la.di dy sɔ.mɛj/

名詞

可算名詞 女性形 不可算名詞 特に

睡眠病（無気力が主な症状であるいくつかの病気のいずれか） / アフリカ睡眠病（熱帯アフリカの人間と動物の風土病で、寄生トリパノソーマによって引き起こされ、ツェツェバエによって媒介され、初期段階では発熱、激しい頭痛、関節痛、リンパ節の腫れが特徴で、その後、極度の衰弱、眠気、深い昏睡の神経期が続き、死に至る）

英語の意味

sleeping sickness (any of several diseases of which lethargy is a major symptom) / African sleeping sickness (an endemic infectious disease of humans and animals in tropical Africa, caused by a parasitic trypanosome, transmitted by the tsetse fly and characterized by fever, severe headache, joint pains and lymph node swelling in the early stages, followed by a neurological phase of extreme weakness, sleepiness, and deep coma leading to death)

Le scientifique étudie la maladie du sommeil afin de trouver un traitement efficace pour les patients affectés.

科学者は、影響を受けた患者への効果的な治療法を見つけるために、睡眠病を研究しています。

The scientist is studying sleeping sickness in order to find an effective treatment for the affected patients.

maladies du sommeil （ plural ）