最終更新日 :2025/08/27

édition originale

IPA(発音記号)
名詞
女性形

エディティオ・プリンセプス(以前は原稿の形でのみ出版された作品の最初の印刷版)

英語の意味
editio princeps (first printed edition of a work previously only published in manuscript form)
このボタンはなに?

図書館は中世の論文の初版を取得し、この古文書の最初の印刷版として認められています。

The library acquired a first printed edition of a medieval treatise, recognized as the work's first printing of this ancient text.

このボタンはなに?

plural

復習用の問題

正解を見る

エディティオ・プリンセプス(以前は原稿の形でのみ出版された作品の最初の印刷版)

エディティオ・プリンセプス(以前は原稿の形でのみ出版された作品の最初の印刷版)

正解を見る

édition originale

La bibliothèque a acquis une édition originale d'un traité médiéval, reconnue pour être la première impression de ce texte ancien.

正解を見る

図書館は中世の論文の初版を取得し、この古文書の最初の印刷版として認められています。

図書館は中世の論文の初版を取得し、この古文書の最初の印刷版として認められています。

正解を見る

La bibliothèque a acquis une édition originale d'un traité médiéval, reconnue pour être la première impression de ce texte ancien.

フランス語 - 日本語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 重複の恐れのある項目名の追加を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の編集を審査する
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 問題の編集を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★