ne pas regarder plus loin que le bout de son nez

IPA（発音記号）

/nə pa ʁ(ə).ɡaʁ.de ply lwɛ̃ kə l(ə) bu d(ə) sɔ̃ ne/

動詞

異形 異形

先のことを考えようとしない、自分の目先のことしか見えない状態を表す表現。

英語の意味

Alternative form of ne pas voir plus loin que le bout de son nez

このボタンはなに？

Lorsqu'il s'agit de résoudre des problèmes complexes, certains dirigeants refusent de se remettre en question et choisissent de ne pas regarder plus loin que le bout de son nez.

複雑な問題を解決する際、ある指導者たちは自分を見つめ直すことを拒み、自分の鼻先しか見ようとしません。

When it comes to solving complex problems, some leaders refuse to question themselves and choose not to look beyond the tip of their nose.

このボタンはなに？

詳細