最終更新日 :2025/08/27

battre froid

IPA(発音記号)
動詞
古風

(時代遅れの) 冷淡にする、冷淡に扱う [+ à (誰か)]

英語の意味
(dated) to give the cold shoulder to, to cold-shoulder [+ à (someone)]
このボタンはなに?

口論の後、マルクは同僚に冷たくあしらい、会話を避け続けています。

After their dispute, Marc continues to give the cold shoulder to his colleague, thus avoiding any conversation.

このボタンはなに?

復習用の問題

正解を見る

(時代遅れの) 冷淡にする、冷淡に扱う [+ à (誰か)]

(時代遅れの) 冷淡にする、冷淡に扱う [+ à (誰か)]

正解を見る

battre froid

Après leur dispute, Marc continue de battre froid à son collègue, évitant ainsi toute conversation.

正解を見る

口論の後、マルクは同僚に冷たくあしらい、会話を避け続けています。

口論の後、マルクは同僚に冷たくあしらい、会話を避け続けています。

正解を見る

Après leur dispute, Marc continue de battre froid à son collègue, évitant ainsi toute conversation.

フランス語 - 日本語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 重複の恐れのある項目名の追加を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の編集を審査する
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 問題の編集を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★