séparer le bon grain de l'ivraie

IPA（発音記号）

/se.pa.ʁe l(ə) bɔ̃ ɡʁɛ̃ d(ə) l‿i.vʁɛ/

動詞

比喩的用法

区別する / 選別する

英語の意味

(figuratively) to separate the wheat from the chaff

このボタンはなに？

Afin de constituer une équipe compétente, il faut séparer le bon grain de l'ivraie lors du recrutement.

有能なチームを作るためには、採用過程で良いものと悪いものを見分ける必要がある。

To build a competent team, one must separate the wheat from the chaff during the recruitment process.

このボタンはなに？

詳細