french

gentil

IPA（発音記号）

/ʒɑ̃.ti/

形容詞

慣用表現

親切な、優しい / 感じのいい、愛想の良い、素敵な / 魅力的な、かわいい; また軽蔑的な意味、特に芸術において表面的な / すべてとてもうまくいっている / 行儀が良い、良い（特に子供に関して、ただしそれに限らないが、良い子という意味で） / かなり大きい、素敵な、きちんとした

英語の意味

helpful, kind / pleasant, amiable, nice / attractive, pretty; also derogative, in the sense of superficial, esp. in the arts / all very well / well behaved, good (especially but not only about children, in the sense of good boy/girl) / fairly large, nice, tidy

Le gentil voisin a aidé à porter les sacs d'épicerie.

親切な隣人が食料品の袋を運ぶのを手伝いました。

The kind neighbor helped carry the grocery bags.

gentille （ feminine ）

gentils （ masculine plural ）

gentilles （ feminine plural ）