最終更新日
：2025/12/18
ва-банк
IPA（発音記号）
副詞
共起
すべてを賭けて、背水の陣で、命がけで、当たって砕けろで
英語の意味
(with the verbs игра́ть (igrátʹ), пойти́ (pojtí) and similar) all in, all out, for broke, doubling down (risking everything, putting everything on the line)
（ canonical ）
（ romanization ）
復習用の問題
正解を見る
（игра́ть (igrátʹ)、пойти́ (pojtí) などの動詞を伴って）すべてを賭ける、すべてを出し切る、全力を尽くす、すべてを賭ける（すべてを危険にさらす、すべてを賭ける）
（игра́ть (igrátʹ)、пойти́ (pojtí) などの動詞を伴って）すべてを賭ける、すべてを出し切る、全力を尽くす、すべてを賭ける（すべてを危険にさらす、すべてを賭ける）
正解を見る
ва-банк
На решающем этапе игры он решил пойти ва-банк, продолжая игра́ть с полной отдачей.
正解を見る
試合の決定的な局面で、彼はオールインをすることに決め、全力でプレイを続けた.
正解を見る
На решающем этапе игры он решил пойти ва-банк, продолжая игра́ть с полной отдачей.
ロシア語 - 日本語
項目の編集設定
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 重複の恐れのある項目名の追加を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の編集を審査する
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 問題の編集を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
