最終更新日 :2025/09/14

держать на коротком поводке

動詞

誰かを厳しく管理する

英語の意味
to keep someone on a short leash
このボタンはなに?

政治家は状況を掌握するために、野党の代表たちを短いリードで管理することを好んでいました。

The politician preferred to keep the opposition representatives on a short leash in order to maintain control over the situation.

このボタンはなに?

canonical

romanization

perfective

復習用の問題

держать на коротком поводке

正解を見る

誰かを厳しく管理する

正解を見る

держать на коротком поводке

Политик предпочитал держать на коротком поводке представителей оппозиции, чтобы сохранить контроль над ситуацией.

正解を見る

政治家は状況を掌握するために、野党の代表たちを短いリードで管理することを好んでいました。

政治家は状況を掌握するために、野党の代表たちを短いリードで管理することを好んでいました。

正解を見る

Политик предпочитал держать на коротком поводке представителей оппозиции, чтобы сохранить контроль над ситуацией.

ロシア語 - 日本語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 重複の恐れのある項目名の追加を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の編集を審査する
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 問題の編集を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★