Russian

сигареткою

IPA（発音記号）

[sʲɪɡɐˈrʲetkəjʊ]

名詞

活用形 造格 単数形

器楽単数形は器楽（楽器を用いること）に関する文法用語ではなく、誤訳あるいは誤記の可能性があります。おそらく「具格単数形」（instrumental singular）の誤りです。

英語の意味

instrumental singular of сигаре́тка (sigarétka)

После долгого дня он спокойно сидел на балконе, обдумывая будущее, аккуратно держа сигареткою между пальцев.

長い一日のあと、彼は静かにバルコニーに座り、未来を思案しながら、指の間にタバコを丁寧に持っていました。

After a long day, he sat calmly on the balcony, contemplating the future while carefully holding a cigarette between his fingers.

сигаре́ткою （ canonical ）

sigarétkoju （ romanization ）