Russian

помнясь

IPA（発音記号）

[ˈpomnʲɪsʲ]

動詞

状語 活用形 不完了体 分詞 現在

英語の説明: по́мниться (pómnitʹsja) の現在副詞不完了分詞

英語の意味

present adverbial imperfective participle of по́мниться (pómnitʹsja)

Она тихо шла по аллее, помнясь о вечере, когда впервые услышала волшебную музыку детства.

彼女は静かに並木道を歩きながら、幼少期に初めて不思議な音楽を聞いたあの夕べを思い出していた。

She walked quietly along the avenue, remembering the evening when she first heard the magical music of her childhood.

по́мнясь （ canonical ）

pómnjasʹ （ romanization ）