最終更新日 :2025/12/13

тем паче

IPA(発音記号)
副詞

なおさら / まして / いっそう(その上でさらに) / それどころか(強い対比を込めて)

英語の意味
(stilted, slightly dated) all the more (even more)
このボタンはなに?

彼は高所に対して恐れを感じず、ましてやロッククライミングに挑戦するのを躊躇しなかった。

He did not feel any fear of heights, all the more he was not hesitant to try rock climbing.

このボタンはなに?

canonical

romanization

復習用の問題

正解を見る

(ぎこちない、少し時代遅れ)なおさら(さらに)

(ぎこちない、少し時代遅れ)なおさら(さらに)

正解を見る

тем паче

Он не испытывал страха перед высотой, тем паче не побоялся попробовать скалолазание.

正解を見る

彼は高所に対して恐れを感じず、ましてやロッククライミングに挑戦するのを躊躇しなかった。

彼は高所に対して恐れを感じず、ましてやロッククライミングに挑戦するのを躊躇しなかった。

正解を見る

Он не испытывал страха перед высотой, тем паче не побоялся попробовать скалолазание.

ロシア語 - 日本語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 重複の恐れのある項目名の追加を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の編集を審査する
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 問題の編集を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★