german

stellen

IPA（発音記号）

/ˈʃtɛlən/

動詞

比喩的用法 他動詞 弱変化 再帰

置く、立てる、配置する、設置する、設定する、提示する、提出する、供給する、与える、雇う、任命する、直面させる、身をさらす、ふるまう、〜のふりをする

英語の意味

(transitive) to put, to place, to position such that it stands upright (compare setzen, legen); (figuratively, abstractly) to pose, to lodge / (transitive) to put, to place, to position such that it stands upright (compare setzen, legen); to provide, to afford, to place at someone's disposal / (transitive) to put, to place, to position such that it stands upright (compare setzen, legen); to encounter and stop / (transitive) to put, to place, to position such that it stands upright (compare setzen, legen); to set, adjust / (transitive) to put, to place, to position such that it stands upright (compare setzen, legen) / (reflexive, with dative object) to expose oneself, to succumb, to come out to face, to confront / (transitive) to feign, to simulate, to pretend

Ich werde die Lampe sorgfältig auf den Tisch stellen.

私はランプを慎重にテーブルの上に置きます。

I will carefully place the lamp on the table.

stellt （ present singular third-person ）

stellte （ past ）

gestellt （ participle past ）

haben （ auxiliary ）

weak （ table-tags ）

de-conj （ inflection-template ）

haben （ auxiliary ）

stellen （ infinitive ）

stellend （ participle present ）

gestellt （ participle past ）

stelle （ first-person indicative present singular ）

stellen （ first-person indicative plural present ）

stelle （ first-person singular subjunctive subjunctive-i ）

stellen （ first-person plural subjunctive subjunctive-i ）

stellst （ indicative present second-person singular ）

stellt （ indicative plural present second-person ）

stellest （ second-person singular subjunctive subjunctive-i ）

stellet （ plural second-person subjunctive subjunctive-i ）

stellt （ indicative present singular third-person ）

stellen （ indicative plural present third-person ）

stelle （ singular subjunctive subjunctive-i third-person ）

stellen （ plural subjunctive subjunctive-i third-person ）

stellte （ first-person indicative preterite singular ）

stellten （ first-person indicative plural preterite ）

stellte （ first-person singular subjunctive subjunctive-ii ）

stellten （ first-person plural subjunctive subjunctive-ii ）

stelltest （ indicative preterite second-person singular ）

stelltet （ indicative plural preterite second-person ）

stelltest （ second-person singular subjunctive subjunctive-ii ）

stelltet （ plural second-person subjunctive subjunctive-ii ）

stellte （ indicative preterite singular third-person ）

stellten （ indicative plural preterite third-person ）

stellte （ singular subjunctive subjunctive-ii third-person ）

stellten （ plural subjunctive subjunctive-ii third-person ）

stell （ imperative second-person singular ）

stelle （ imperative second-person singular ）

stellt （ imperative plural second-person ）

weak （ table-tags ）

de-conj （ inflection-template ）

haben （ auxiliary ）

habe gestellt （ first-person indicative multiword-construction perfect singular ）

haben gestellt （ first-person indicative multiword-construction perfect plural ）

habe gestellt （ first-person multiword-construction perfect singular subjunctive ）

haben gestellt （ first-person multiword-construction perfect plural subjunctive ）

hast gestellt （ indicative multiword-construction perfect second-person singular ）

habt gestellt （ indicative multiword-construction perfect plural second-person ）

habest gestellt （ multiword-construction perfect second-person singular subjunctive ）

habet gestellt （ multiword-construction perfect plural second-person subjunctive ）

hat gestellt （ indicative multiword-construction perfect singular third-person ）

haben gestellt （ indicative multiword-construction perfect plural third-person ）

habe gestellt （ multiword-construction perfect singular subjunctive third-person ）

haben gestellt （ multiword-construction perfect plural subjunctive third-person ）

hatte gestellt （ first-person indicative multiword-construction pluperfect singular ）

hatten gestellt （ first-person indicative multiword-construction pluperfect plural ）

hätte gestellt （ first-person multiword-construction pluperfect singular subjunctive ）

hätten gestellt （ first-person multiword-construction pluperfect plural subjunctive ）

hattest gestellt （ indicative multiword-construction pluperfect second-person singular ）

hattet gestellt （ indicative multiword-construction pluperfect plural second-person ）

hättest gestellt （ multiword-construction pluperfect second-person singular subjunctive ）

hättet gestellt （ multiword-construction pluperfect plural second-person subjunctive ）

hatte gestellt （ indicative multiword-construction pluperfect singular third-person ）

hatten gestellt （ indicative multiword-construction pluperfect plural third-person ）

hätte gestellt （ multiword-construction pluperfect singular subjunctive third-person ）

hätten gestellt （ multiword-construction pluperfect plural subjunctive third-person ）

stellen werden （ future future-i infinitive multiword-construction ）

werde stellen （ first-person future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i ）

werden stellen （ first-person future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i ）

werdest stellen （ future future-i multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-i ）

werdet stellen （ future future-i multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-i ）

werde stellen （ future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i third-person ）

werden stellen （ future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i third-person ）

werde stellen （ first-person future future-i indicative multiword-construction singular ）

werden stellen （ first-person future future-i indicative multiword-construction plural ）

würde stellen （ first-person future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii ）

würden stellen （ first-person future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii ）

wirst stellen （ future future-i indicative multiword-construction second-person singular ）

werdet stellen （ future future-i indicative multiword-construction plural second-person ）

würdest stellen （ future future-i multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-ii ）

würdet stellen （ future future-i multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-ii ）

wird stellen （ future future-i indicative multiword-construction singular third-person ）

werden stellen （ future future-i indicative multiword-construction plural third-person ）

würde stellen （ future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii third-person ）

würden stellen （ future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii third-person ）

gestellt haben werden （ future future-ii infinitive multiword-construction ）

werde gestellt haben （ first-person future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i ）

werden gestellt haben （ first-person future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i ）

werdest gestellt haben （ future future-ii multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-i ）

werdet gestellt haben （ future future-ii multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-i ）

werde gestellt haben （ future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i third-person ）

werden gestellt haben （ future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i third-person ）

werde gestellt haben （ first-person future future-ii indicative multiword-construction singular ）

werden gestellt haben （ first-person future future-ii indicative multiword-construction plural ）

würde gestellt haben （ first-person future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii ）

würden gestellt haben （ first-person future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii ）

wirst gestellt haben （ future future-ii indicative multiword-construction second-person singular ）

werdet gestellt haben （ future future-ii indicative multiword-construction plural second-person ）

würdest gestellt haben （ future future-ii multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-ii ）

würdet gestellt haben （ future future-ii multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-ii ）

wird gestellt haben （ future future-ii indicative multiword-construction singular third-person ）

werden gestellt haben （ future future-ii indicative multiword-construction plural third-person ）

würde gestellt haben （ future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii third-person ）

würden gestellt haben （ future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii third-person ）