uncomfortably
1. 基本情報と概要
単語: uncomfortably
品詞: 副詞 (adverb)
意味(英語): in a way that causes discomfort, unease, or awkwardness
意味(日本語): 不快に、落ち着かない状態で、気まずく
「uncomfortably」は、「身体的または精神的に不快な状態で」というニュアンスを持つ副詞です。「座り心地が悪いときに落ち着かない」「会話の内容が気まずい」など、心身ともに“快適”ではないシーンで使われます。
活用形:
- 副詞では「uncomfortably」で固定形です(時制変化などはありません)。
- 形容詞形は「uncomfortable」(例: I feel uncomfortable.)
- 名詞形はありませんが、元となる名詞としては「comfort (快適さ)」や「discomfort (不快感)」などがあります。
CEFRレベルの目安: B2(中上級)
B2の学習者は、ある程度複雑な感情や状況を表現できるようになる段階です。「uncomfortably」は日常生活の中でも使われる副詞ですが、ニュアンスを理解し、適切に使うには中上級レベルが望ましい単語と言えます。
2. 語構成と詳細な意味
- 接頭語 (prefix): un-
- 「~でない」「反対の」という意味を表します。
- 「~でない」「反対の」という意味を表します。
- 語幹 (root): comfort
- 「快適さ」「安楽」という意味。
- 「快適さ」「安楽」という意味。
- 接尾語 (suffix 1): -able
- 「~できる」「~する価値がある」という形容詞化の接尾語。
- 「~できる」「~する価値がある」という形容詞化の接尾語。
- 接尾語 (suffix 2): -ly
- 形容詞を副詞化し、「~に」「~な方法で」という意味を付加します。
したがって「uncomfortably」は「快適ではない状態で」「不快感を伴う方法で」という意味を強調します。
よく使われるコロケーション(共起表現)や関連フレーズ(10個)
- feel uncomfortably warm
- 日本語訳: 不快なほど暑く感じる
- 日本語訳: 不快なほど暑く感じる
- shift uncomfortably in one’s seat
- 日本語訳: 座っていて落ち着かずに体を動かす
- 日本語訳: 座っていて落ち着かずに体を動かす
- laugh uncomfortably
- 日本語訳: 気まずそうに笑う
- 日本語訳: 気まずそうに笑う
- uncomfortably close
- 日本語訳: 不快なほど(過度に)近い
- 日本語訳: 不快なほど(過度に)近い
- uncomfortably tight
- 日本語訳: (服などが)窮屈で不快な
- 日本語訳: (服などが)窮屈で不快な
- sit uncomfortably
- 日本語訳: (椅子などに)落ち着かずに座る/座り心地が悪い
- 日本語訳: (椅子などに)落ち着かずに座る/座り心地が悪い
- uncomfortably aware (of something)
- 日本語訳: 不快なほど意識している
- 日本語訳: 不快なほど意識している
- become uncomfortably silent
- 日本語訳: 気まずい沈黙が訪れる
- 日本語訳: 気まずい沈黙が訪れる
- uncomfortably awkward situation
- 日本語訳: 居心地が非常に悪い状況
- 日本語訳: 居心地が非常に悪い状況
- gesture uncomfortably
- 日本語訳: 落ち着かない動作をする
3. 語源とニュアンス
- 語源: 「comfort」はラテン語の “confortare” (力づける、強化する) がフランス語を経て英語に入りました。その反対を意味する接頭語「un-」と、形容詞化する「-able」、さらに副詞化する「-ly」が結びついて「uncomfortably」となりました。
- ニュアンス: 肉体的・精神的な不快さや気まずさを表します。使い方によっては「居心地が悪い」「具合が悪い」といった感情面・身体面の両方を表現します。少しフォーマル寄りの文章でも、日常会話でも比較的使われる単語です。
4. 文法的な特徴と構文
- 副詞 (adverb): 主に動詞や形容詞、他の副詞を修飾します。
- フォーマル/カジュアルどちらでも使えますが、内容的にネガティブな感情を含むため、友人同士やビジネスなど幅広い文脈で、シーンに応じて適切に利用します。
- 「uncomfortably」は構文上、しばしば以下の形で使われます:
- 主語 + 動詞 + uncomfortably + (補足情報)
- 形容詞修飾 (例: uncomfortably long meeting)
- 主語 + 動詞 + uncomfortably + (補足情報)
5. 実例と例文
日常会話での例文(3例)
“He was shifting uncomfortably in his chair the whole time.”
- (彼はずっと椅子の上で落ち着かずに体を動かしていたよ。)
“I always feel uncomfortably hot in this sweater.”
- (このセーターだといつも暑苦しく感じるんだ。)
“She laughed uncomfortably when I asked about her ex-boyfriend.”
- (元カレのことを聞いたら、彼女は気まずそうに笑ったよ。)
ビジネスでの例文(3例)
“The interviewee paused uncomfortably before answering.”
- (面接を受けた人は、答える前に落ち着かない様子で間を取りました。)
“He sat uncomfortably during the entire presentation, possibly indicating dissatisfaction.”
- (彼はプレゼンの間ずっと居心地悪そうにしており、不満を示していたのかもしれません。)
“The client shifted uncomfortably at the mention of budget cuts.”
- (予算削減の話が出ると、クライアントは落ち着かなくなりました。)
学術的な文脈での例文(3例)
“Participants reported feeling uncomfortably cold when the room temperature dropped below 18°C.”
- (被験者は、室温が18度以下になると不快な寒さを感じると報告しました。)
“The data suggest that employees work uncomfortably under excessive time pressure.”
- (データは、従業員が過度の時間的プレッシャーのもとでは不快な状態で働いていることを示しています。)
“Some respondents reacted uncomfortably to personal questions, revealing heightened anxiety.”
- (一部の回答者は個人的な質問に不快に反応し、不安が高まっていることがわかりました。)
6. 類義語・反意語と比較
- 類義語 (Synonyms)
- awkwardly(気まずく)
- uneasily(落ち着かずに)
- restlessly(落ち着きなく)
- unpleasantly(不愉快に)
- awkwardly(気まずく)
これらは「不快さ」「居心地の悪さ」を表現します。ただし、
- 「awkwardly」は主に人間関係や行動が不自然で気まずいニュアンスがあります。
「uneasily」は心理的に落ち着かない感じを強調する表現です。
- 反意語 (Antonyms)
- 反意語 (Antonyms)
comfortably (快適に)
easily (容易に、気軽に)
relaxedly(リラックスして)
7. 発音とアクセントの特徴
- 発音記号 (IPA): /ʌnˈkʌmfərtəbli/
- アクセントは [com] の部分にあります。
- アメリカ英語: /ʌnˈkʌm.fɚ.tə.bli/
- イギリス英語: /ʌnˈkʌm.fə.tə.bli/ (r の音が弱め)
- アメリカ英語: /ʌnˈkʌm.fɚ.tə.bli/
- よくある間違いとして「uncomfo*t*ably」のように “t” の位置や音を混同するケースがあります。
8. 学習上の注意点・よくある間違い
- スペルミス: 「comfortable」を「comfotable」と書いてしまうなど、「fort」の部分を落としがち。さらに、副詞形の -ly をつけ忘れも多いです。(例: ×uncomfortable → 〇uncomfortably)
- 発音の強勢: [un-COM-fort-a-bly] と「com」の部分を強調しないと、意味が伝わりにくいです。
- 試験対策: TOEICや英検のリスニングやリーディングで、微妙な感情表現を読み取らせる問題として登場する可能性があります。特に文章のトーンを理解する文脈問題で出題されることがあります。
9. 記憶に残るヒントやイメージ
- 「un- + comfort + able + ly」という形でブロックに分解して覚えるのがおすすめです。
- 「comfortable」(快適な)に「un-(否定)」をつけ、さらに形容詞を副詞化する「-ly」を追加するだけ、とイメージするとわかりやすいでしょう。
- 自分が「心地悪い」「違和感を覚える」「身の置きどころのない」シチュエーションを思い浮かべると、自然に頭に残りやすくなります。
以上が、「uncomfortably」の詳細解説です。
「uncomfortably」は、物理的にも心理的にも「落ち着かない」状態を強調する便利な副詞なので、状況ごとに使い分けてみてください。
心地よくなく,不愉快に
復習用の問題
英語 - 日本語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 重複の恐れのある項目名の追加を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の編集を審査する
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1