最終更新日 :2025/08/28

fuera de lugar

形容詞
慣用表現 不変化 ラテンアメリカ

(慣用句) 場違いな(適切な状況や配置ではない) / (慣用句) 場違いな、不適当な、不当な、順番を外れた(不適切) / (ラテンアメリカ、スポーツ) オフサイド

英語の意味
(idiomatic) out of place (not in proper situation or arrangement) / (idiomatic) out of line, uncalled for, uncalled-for, out of turn (inappropriate) / (Latin America, sports) offside
このボタンはなに?

フォーマルな会議でのフアンの笑顔は場違いに見えた。

Juan's smile at the formal meeting seemed out of place.

このボタンはなに?

復習用の問題

正解を見る

(慣用句) 場違いな(適切な状況や配置ではない) / (慣用句) 場違いな、不適当な、不当な、順番を外れた(不適切) / (ラテンアメリカ、スポーツ) オフサイド

(慣用句) 場違いな(適切な状況や配置ではない) / (慣用句) 場違いな、不適当な、不当な、順番を外れた(不適切) / (ラテンアメリカ、スポーツ) オフサイド

正解を見る

fuera de lugar

La sonrisa de Juan en la reunión formal parecía fuera de lugar.

正解を見る

フォーマルな会議でのフアンの笑顔は場違いに見えた。

フォーマルな会議でのフアンの笑顔は場違いに見えた。

正解を見る

La sonrisa de Juan en la reunión formal parecía fuera de lugar.

スペイン語 - 日本語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 重複の恐れのある項目名の追加を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の編集を審査する
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 問題の編集を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★