英和辞書

thousand

/ˈθaʊzənd/

数詞

1000[人,個など] / 千の記号(1000,M) / 1000の,1000人の,1000個の / 多数の,無数の

このボタンはなに？

There were a thousand people at the concert.

コンサートには1000人の人がいました。

このボタンはなに？

解説

1. 基本情報と概要

単語: thousand

品詞: 主に名詞 (数詞としても扱われる) ・形容詞(限定詞的に使われることもある)

意味（英語）: 1,000 (one thousand) という数量を表す言葉

意味（日本語）: 「千」や「1,000」という数量、あるいは「非常に多数」というニュアンスを表すときに使います。たとえば「1,000円」や「数千人」を言いたいときに用いられます。

「thousand」はある数を指定して言うときだけでなく、漠然と「たくさんある」というニュアンスを示す場合にも用いられます。たとえば thousands of people「何千もの人々」などのように、多数の存在を強調したいときにも便利な単語です。

活用形:

• 名詞としては単数形: thousand
  


• 複数形: thousands (例: thousands of people)
  


• 形容詞的用法: a thousand reasons (「千の理由」)

他の品詞形: 名詞的用法が中心ですが、数字を表す際に形容詞（限定詞）的に用いられることがしばしばあります。英語でははっきりと形容詞というより、「数詞 (cardinal number)」として使われることが多いです。

CEFRレベルの目安: A2 (初級)

• A2：初級 → 身近なテーマでのやり取りや、基本的な読み書きを学んでいる段階の人が目にする数字表現として、比較的早い段階で出てくる単語です。

---

2. 語構成と詳細な意味

• 語幹: thousand （もともとひとまとまりの語）
  


• 接頭語・接尾語は特にありません。

よく使われるコロケーション（共起表現）

1. one thousand – (1,000)「千」
   


2. thousand times – (何千回)「千回、何千回」
   


3. thousand-year history – (千年の歴史)「長い歴史の強調」
   


4. a thousand dollars – (1,000ドル)「金額を言うときによく使う」
   


5. thousand-yard stare – (千ヤード凝視)「疲労やトラウマなどを抱えた人がぼんやり遠くを見つめる様子」
   


6. thousands of people – (何千もの人々)「多数の人を表す」
   


7. ten thousand – (1万)「千の10倍」
   


8. fifty thousand – (5万)「具体的な数量表現」
   


9. one thousand and one nights – (『千夜一夜物語』)「文学作品名に由来」
   


10. a thousand apologies – (幾重にも重ねてお詫び)「大げさに謝罪する表現」

---

3. 語源とニュアンス

• 語源: 古英語で「thūsend」(thūsend, thūsinde) から来ており、さらにゲルマン語派の古い言葉と関連があります。その後、スペルや発音の変化を経て現在の “thousand” となりました。


• ニュアンス:
  
  
  
  • 数字として単純に「1,000」を意味することが主ですが、thousands of ～ の形で「非常に多くの～」という大きな数量感を与えます。
    
  
  
  • 強調表現や比喩的な表現として、「無数の」イメージを持たせたいときに使うことも多いです。
    
  
  


• 使用時の注意点:
  
  
  
  • 口語からフォーマル文章まで、あらゆる文脈で使われます。
    
  
  
  • 「数詞」特有の用法なので、前後の数詞との組み合わせに注意しましょう (e.g. ten thousand, one thousand and one)。
  
  

---

4. 文法的な特徴と構文

• 名詞としての使い方:
  
  
  
  • 加算名詞扱い → thousands, tens of thousands, etc. 例: “Two thousand is the total cost.” (文脈次第で単複一致の使い分けを意識する)
    
  
  


• 形容詞（限定詞）的な使い方:
  
  
  
  • “A thousand men”「1,000人の男性」
    
  
  
  • 他の数詞と組み合わせて “Ten thousand people”「1万人」
    
  
  


• イディオム・構文例:
  
  
  
  • “thousands of something” → 「何千もの～」という意味で大量を表す
    
  
  
  • 「two thousand (2000)」「three thousand (3000)」など、基数詞との組み合わせが基本
  
  

フォーマル・カジュアルを問わず、数字を表す場合に幅広く使われる単語ですが、正式な文書では正確な数字表記「1,000」とともに“thousand”を併記したりします。

---

5. 実例と例文

日常会話編

1. “I’ve told you a thousand times already!”
   
   
   
   • 「もう千回は言ったよ！」(誇張して何度も言ったときの表現)
     
   
   


2. “Oh, I only have about a thousand yen on me right now.”
   
   
   
   • 「今は千円くらいしか持っていないんだよね。」
     
   
   


3. “A thousand thanks for helping me out today.”
   
   
   
   • 「今日は助けてくれて本当に何度もありがとう。」
   
   

ビジネスシーン編

1. “Our company aims to sell one thousand units by the end of the month.”
   
   
   
   • 「当社は今月末までに1,000台の販売を目指しています。」
     
   
   


2. “We received thousands of applications for the new position.”
   
   
   
   • 「新しいポジションには何千もの応募がありました。」
     
   
   


3. “Could you please transfer fifty thousand dollars to our supplier’s account?”
   
   
   
   • 「仕入先の口座に5万ドルを振り込んでいただけますか？」
   
   

学術的な文脈編

1. “The sample consisted of three thousand participants across different age groups.”
   
   
   
   • 「このサンプルは、異なる年齢層の3,000人の参加者で構成されていました。」
     
   
   


2. “Over thousands of years, languages evolve in complex ways.”
   
   
   
   • 「何千年もの間に、言語は複雑な形で進化します。」
     
   
   


3. “The study analyzed data from ten thousand surveys.”
   
   
   
   • 「この研究では1万件の調査データを分析しました。」
   
   

---

6. 類義語・反意語と比較

• 類義語:

  
  
  1. a grand (スラング的に「1,000ドル」などを指す表現)
     
  
  
  2. thousands (数千、漠然とした多数)
     
  
  
  3. myriad (文語的に「無数の」の意)
     
     ※「myriad」は「非常に多い」「無数の」を強調するときに文語体で使われますが、語感がややフォーマル。
  
  



• 反意語: （数量を示す単語なので、直接の反意語はありませんが、強いて言えば）

  
  
  • zero (0 / ゼロ)
    
  
  
  • none (何もない)
  
  

使い分け:

• thousand → 具体的に「1,000」や「数千」。
  


• a grand → カジュアルな金銭表現で「1,000ドル」を指すことが多い。
  


• myriad → 「無数の」という意味。文学作品やフォーマルな文章で見かける。

---

7. 発音とアクセントの特徴

• IPA: /ˈθaʊ.zənd/
  
  
  
  • 第1音節にアクセントがきます: THOU-sand
    
  
  


• アメリカ英語もイギリス英語も大きな違いはありませんが、母音の「aʊ」の発音の微妙な違いや「ə」の部分がアメリカ英語だとやや曖昧母音で「ア」寄りになることがあります。
  


• よくある間違い:
  
  
  
  • “thousand” の最初の音 /θ/ (無声音の「th」) が /s/ や /t/ と混同されることがあるので注意しましょう。
    
  
  
  • 最後の “d” を落として “thousan” と言ってしまうこともあるため気をつけてください。
  
  

---

8. 学習上の注意点・よくある間違い

• スペルミス: “thousand” のスペルを “thousend” や “thousant” と誤って書きがちです。
  


• 同音異義語との混同: 同音異義語はありませんが、thousand と “thousandth” (序数の “1000番目”) を混同しないようにしましょう。
  


• 試験対策:
  
  
  
  • TOEICや英検などで数字を聞き取るリスニング問題や、文章中の数量把握が必要な問題がよく出題されます。
    
  
  
  • “a thousand” と “thousands of” の違いを把握しておきましょう (1,000 と「何千もの」の違い)。
  
  

---

9. 記憶に残るヒントやイメージ

• “thou” + “sand” のように区切って、“thou(あなた)” “sand(砂)”…と変なイメージを作るとおもしろく記憶に残るかもしれません(実際の語源とは無関係ですが、視覚的な記憶に有効な場合があります)。
  


• 数字表現なので、イメージとして “1,000” のゼロが3つあることを頭に置き、10³ とリンクさせて覚えるとスムーズです。
  


• 語尾の “-and” をいつも意識してスペリングを間違えないようにしましょう。
  


• 声に出して “THOU-sand” とリズム良く練習すると、発音を定着させやすいです。

以上が “thousand” の解説となります。ぜひ日常的・ビジネス的な文脈でも、正確な数字表現として使いこなしてみてください。

意味のイメージ

意味（1）

1000[人,個など]

意味（2）

千の記号(1000,M)

意味（3）

1000の,1000人の,1000個の

意味（4）

多数の,無数の