Spanish

dime con quién andas, y te diré quién eres

ことわざ

あなたの友達が誰なのか教えてください。そうすれば、あなたが誰なのかもわかります

英語の意味

tell me who your friends are, and I'll tell you who you are

Al iniciar una nueva etapa en la vida, siempre tengo presente el proverbio 'dime con quién andas, y te diré quién eres' para elegir cuidadosamente a mis amistades.

新たな人生のスタートを切るとき、私は必ず『あなたの友人を知れば、あなたのことがわかる』ということわざを心に留め、友人を慎重に選びます。

When starting a new chapter in life, I always keep in mind the proverb 'tell me who your friends are, and I'll tell you who you are' to carefully choose my friends.