英和辞書

all right

/ɔːl raɪt/

副詞

うまく / 《確信》確かに, 間違いなく / 《確認》わかりましたか /《同意》はい / 《喜び》やったぞ / 《脅し》おい / 《切り出し》それでは

Everything will be all right in the end.

最後にはうまくいくよ。

解説

1. 基本情報と概要

単語: all right

品詞: 副詞（また、形容詞や間投詞としても使われます）

CEFR レベル: A2（初級）

• 日常会話でよく出てくるうえに、意味や使い方が幅広いので、初級の方から覚えておくと便利です。

意味（英語・日本語）

• 英語: “All right” means “okay,” “fine,” or “safely.” It suggests that something is acceptable, correct, or proceeding without problems.
  


• 日本語: 「大丈夫」「問題ない」「無事に」「文句なしで」という意味です。相手のことを確認するときや、自分が大丈夫なことを伝えたいときに使います。

「all right」は相手に「大丈夫だよ？」や「わかったよ？」と優しく伝えるニュアンスがあり、フォーマルにもカジュアルにもどちらでもまあまあ対応できる便利な表現です。

活用形

• 副詞としては、変化（活用形）はほとんどありません。
  


• 形容詞として “I’m all right.”（「私は大丈夫です」）とも使われます。
  


• 間投詞としても “All right!”（「よし、わかった！」）のように感嘆的に使われます。
  

他の品詞の例

• 形容詞: “I’m all right” （「私は大丈夫だ」）
  


• 間投詞: “All right!” （「わかった！」）

---

2. 語構成と詳細な意味

• “all” + “right” と二語から成りますが、この二つが合わさって慣用的な表現となっています。
  
  
  
  • all = すべて
    
  
  
  • right = 正しい、問題ない
    
  
  


• 現在では一つのフレーズとして定着しており、特に接頭語や接尾語が加わっているわけではありません。


• 派生形 “alright” として書かれることもありますが、正式な文章では “all right” が好まれることが多いです。
  

よく使われるコロケーション（共起表現）や関連フレーズ（10個）

1. “Are you all right?”（大丈夫？）
   


2. “It’s all right.”（問題ないよ）
   


3. “That’s all right.”（それで大丈夫です）
   


4. “I’m all right with that.”（私はそれで構いません）
   


5. “Check if everything is all right.”（すべて大丈夫か確認して）
   


6. “All right then, let’s start.”（では、始めましょう）
   


7. “She’s feeling all right now.”（彼女はもう大丈夫そうです）
   


8. “Make sure you get home all right.”（家に無事に帰るようにね）
   


9. “So far, so all right.”（今のところ、問題なし）
   


10. “All right, I understand.”（わかった、理解したよ）

---

3. 語源とニュアンス

• 語源: “all” と “right” の組み合わせ。古英語から “all” (全て) と “right” (正しい) はそれぞれ存在しましたが、18世紀頃から「全て正しい」「完全に問題ない」というニュアンスで慣用化が進みました。
  


• 歴史的な使われ方: 19世紀ごろには書簡などにも “all right” が登場し、次第に「承認や相槌」などの間投詞としても使用されはじめました。
  


• 注意点:
  
  
  
  • “alright” と書くとカジュアルな印象を与える場合があります。
    
  
  
  • 「全く大丈夫」という安心感を与える一方、発話者によってはあっさり「はいはい」という感じに聞こえることもあるため、トーンでニュアンスが変わります。
    
  
  


• 使用シーン: 口語でも書き言葉でも比較的よく使われます。フォーマルなビジネス文書では “all right” の表記を推奨する場合が多いです。

---

4. 文法的な特徴と構文

• 副詞としての使い方: 行為や状態が「問題なく行われている」ことを表す（例: “He got home all right.”）。
  


• 形容詞としての使い方: 「大丈夫な、無事な」という意味（例: “I’m all right, thank you.”）。
  


• 間投詞としての使い方: 同意や了承を伝える（例: “All right, let’s do this!”）。
  


• 可算・不可算などの区別: 名詞ではないので可算・不可算の区別はありません。
  


• 文法上のポイント:
  
  
  
  • カジュアルすぎないか注意しつつ、会話でもメールでも使える便利な表現です。
    
  
  
  • ビジネスメールでは “Is everything all right?” や “I hope everything is all right with you.” など、相手の様子をうかがう表現にも使われます。
  
  

---

5. 実例と例文

日常会話（カジュアル）

1. “Are you all right? You look tired.”
   
   
   
   • 「大丈夫？ 疲れてそうだよ。」
   
   


2. “All right, I’ll meet you at the station at 6.”
   
   
   
   • 「わかった、6時に駅で会おう。」
   
   


3. “I’m all right with whatever you decide.”
   
   
   
   • 「あなたが決めることなら、何でも大丈夫だよ。」
   
   

ビジネス

1. “Is the schedule all right for you next Monday?”
   
   
   
   • 「来週月曜のスケジュールで大丈夫ですか？」
   
   


2. “We need to make sure everything is all right before the presentation.”
   
   
   
   • 「プレゼン前にすべて問題ないか確認する必要があります。」
   
   


3. “All right, let’s proceed with the plan.”
   
   
   
   • 「では、計画を進めましょう。」
   
   

学術的な文脈

1. “It’s all right to question established theories.”
   
   
   
   • 「既存の理論に疑問を持つのは問題ありません。」
   
   


2. “As long as the data is collected properly, it should be all right.”
   
   
   
   • 「データをきちんと収集していれば問題ないはずです。」
   
   


3. “All right, we’ll analyze these results in detail.”
   
   
   
   • 「では、これらの結果を詳しく分析しましょう。」
   
   

---

6. 類義語・反意語と比較

類義語

1. okay (オーケー)
   
   
   
   • 「大丈夫」「承認」「よろしい」という意味合いが近いです。ややカジュアルな印象。
   
   


2. fine (ファイン)
   
   
   
   • 「大丈夫」「問題ない」。肯定のニュアンスは “all right” と近いですが、感想として「良いね」の意味合いもこめられることがあります。
   
   


3. acceptable (アクセプタブル)
   
   
   
   • 「受け入れられる、容認可能な」。フォーマル寄りで、「許容範囲内で問題ない」というニュアンスが強いです。
   
   

反意語

• not all right / not okay（大丈夫ではない）
  
  　「問題がある」「うまくいっていない」という意味を明示的に表すときに使います。

---

7. 発音とアクセントの特徴

• 発音記号(IPA): /ˌɔːl ˈraɪt/ (イギリス英語), /ˌɔl ˈraɪt/ (アメリカ英語)
  
  
  
  • ただし、会話では /ɔːl/ の “l” 音がやや弱かったり、 /aːl/ のように短く聞こえたりすることもあります。
    
  
  


• 強勢(アクセント): “all” よりも “right” をやや強めに発音するのが一般的です。
  


• よくある発音の間違い: 最初の “all” の母音を “o” と短く発音して “ol right” のようになることがあるので注意。

---

8. 学習上の注意点・よくある間違い

• スペルミス: “alright” と “all right” のどちらかで迷い、誤って “allright” や “alrite” と書いてしまうことがあります。
  


• 同音異義語との混同: “alright” はほぼ「all right」の変形ですが、厳密にはスタイルガイドによって “all right” のみを推奨するところもあります。
  


• 試験対策: TOEIC や英検などのリスニングやリーディングでも「大丈夫」や「承認」のニュアンスを表す表現として出題されることがあります。「OK」などと並んでよく出てくるため、スペルと聞き取りに注意しましょう。

---

9. 記憶に残るヒントやイメージ

• “all” + “right” = “全てが正しい・問題ない” というイメージで覚えると「大丈夫」「うまくいっている」という意味を自然に思い浮かべやすいです。
  


• 「すべてが正しい状態」→「問題なし」「了解」を連想するイメージを頭に残しておくと便利です。
  


• 勉強テクニックとして、日常会話の相槌で “All right?” / “I’m all right.” を積極的に使って体にしみこませると、自然に身につきます。

---

以上が “all right” の詳細解説です。日常からビジネスまで使いやすい表現なので、うまく使いこなしてみてください。

意味のイメージ