English Dictionary

dumb like a fox

形容詞

くだけた表現 比較不可

(informal) Very stupid or foolish. / (informal) Sly and cunning, while deliberately giving the misleading impression of being stupid or foolish.

日本語の意味

（非公式）非常に愚かで馬鹿げている、という意味。 / （非公式）わざと愚かに見せかけながら、実際は狡猾でずる賢いという意味。

He looked dumb like a fox when he tried to explain the joke and everyone realized he hadn't understood it.

彼は冗談を説明しようとしてとても愚かに見え、皆は彼がそれを理解していなかったことに気づいた。

意味（1）

(informal) Very stupid or foolish.

意味（2）

(informal) Sly and cunning, while deliberately giving the misleading impression of being stupid or foolish.