sparks fly

英語（米国） (en-US) 英語（イギリス） (en-GB)

表現

An angry verbal or physical confrontation takes place.

日本語の意味

激しい口論や衝突が起こるという意味（両者が互いに激しく対立する状態）を表す表現です。 / 言い争いや実際の衝突が激しく展開される状況を示すフレーズです。

英語の意味

An angry verbal or physical confrontation takes place.

このボタンはなに？

Every time they discuss politics, sparks fly between them.

彼らが政治の話をするたびに、二人の間で口論が激しくなる。

詳細

意味（1）

An angry verbal or physical confrontation takes place.