English Dictionary

push into the long grass

動詞

別表記 異形

Alternative form of kick into the long grass

日本語の意味

重要な問題や課題を先延ばしにする、または見過ごす（問題・議論などをうまく隠す） / 不利な状況や困難な問題を意図的に回避する / 問題や対立を後回しにして、その場しのぎに処理する

Rather than address the issue directly, the committee decided to push into the long grass the proposal to reduce staff.

問題に直接対処する代わりに、委員会は人員削減の提案を棚上げすることにした。

意味（1）

Alternative form of kick into the long grass

pushes into the long grass （ present singular third-person ）

pushing into the long grass （ participle present ）

pushed into the long grass （ participle past ）

pushed into the long grass （ past ）