English Dictionary

a few fries short of a Happy Meal

形容詞

別表記 異形 比較不可

Alternative form of one fry short of a Happy Meal

日本語の意味

「one fry short of a Happy Meal」と同様に、何かが不足していて完全ではない状態、または知能や判断力などが通常とは異なり欠けている状態を皮肉的に表現する慣用句です。 / 比喩として、ある人が常識や知性に欠けている、または少し欠けた印象を与えるときに使われる表現です。

My uncle is a few fries short of a Happy Meal, but he's a great storyteller.

私の叔父は少し抜けているところがあるが、話はとても上手だ。

意味（1）

Alternative form of one fry short of a Happy Meal