英和辞書

Miss

/mɪs/

名詞

〈C〉未婚婦人 /《複数形で》少女 / 《M-》《未婚婦人の姓・姓名の前に付けて》…嬢,…さん / 《生徒が女の先生に対して》…先生

She is a miss.

彼女は未婚婦人です。

解説

1. 基本情報と概要

単語: Miss

品詞: 名詞（敬称として用いられる）

英語では「Miss」は、主に未婚の女性を呼ぶときの敬称として使われます。日本語に訳すと「〜さん（未婚女性に対する敬称）」に近いイメージです。たとえば「Miss Smith（スミスさん）」のように相手の苗字を伴って使われることが多いです。

また、コンテストなどでも「Miss Universe」や「Miss World」のように「〜に選ばれた女性」という意味合いで用いられます。基本的にはフォーマルな文脈や敬意を込めた呼びかけで使われる単語ですが、近年は結婚の有無を問わない称号「Ms.」を使う場合も増えています。

• 活用形: 名詞としての敬称なので、動詞のように時制で活用しません。複数形も日常ではほぼ使われず、「Misses」という形が冗談や比喩的に使われることはありますが非常に稀です。
  


• 他の品詞: 同じスペルで動詞“to miss”（逃す・寂しく思う）や名詞“a miss”（失敗、的外れ）などがありますが、意味・用法は全く異なりますので注意が必要です。
  

CEFRレベル: A2（初級）

→ 日常のちょっとフォーマルな呼称としては初級レベルに入ります。挨拶や人呼びに関連して学習時期が早めに来るため、A2程度とされています。

---

2. 語構成と詳細な意味

• 語構成: 「Miss」は歴史的には “Mistress” の短縮形に由来します。現代では “Mistress” は別の意味をもつ単語となっていますが、そこから生まれた敬称が “Miss” と考えてください。
  


• 詳細な意味:
  
  
  
  1. 未婚女性に対して用いる敬称（例: Miss James）。
     
  
  
  2. コンテストや肩書として用いられる敬称（例: Miss Universe）。
     
  
  

よく使われるコロケーション・関連フレーズ（10個）

1. Miss Smith → 「スミスさん」
   


2. Miss Universe → 「ミス・ユニバース」
   


3. Miss America → 「ミス・アメリカ」
   


4. Miss Manners → （エチケットのコラムなどで使われる筆名、「マナーの先生」のようなイメージ）
   


5. Miss Right → 理想の女性
   


6. Miss Congeniality → 「ミス congeniality（＝親しみやすさ）」、コンテストの特別賞など
   


7. Miss Perfect → 「完璧な女性」
   


8. Little Miss ~ → 「小さな女の子の〜」という愛称（絵本のタイトルなどに使われる）
   


9. Miss [地名] → ミス○○（地域名）
   


10. Excuse me, Miss → 「すみません（お嬢さん）」

---

3. 語源とニュアンス

• 語源: “Miss” は “Mistress” から派生した短縮形。その後、結婚の有無が分かる呼び方として “Miss” は未婚女性、“Mrs.” は既婚女性という使い分けが一般化しました。
  


• ニュアンス・使用時の注意:
  
  
  
  • 基本的にフォーマルな呼称で、ビジネスシーンや公的な場面でも使われますが、近年は「未婚かどうか」をあまり強調したくないという理由で “Ms.” に統一する傾向もあります。
    
  
  
  • アメリカ英語圏では教師を呼ぶときなどにも “Miss” が使われることがあります（「先生」を「ミス・◯◯」という呼び方）。
    
  
  
  • 失礼にならないよう、“Miss” は相手の好みや状況（未婚・既婚など）に合わせて使用するのが望ましいです。
  
  

---

4. 文法的な特徴と構文

1. 文法上のポイント:
   
   
   
   • 名詞扱いの敬称ですが、実際には人名とセットで「Miss 〇〇」のように用います。
     
   
   
   • 可算・不可算の概念は基本的に当てはまりません。
     
   
   
   • 単独で呼びかけに使う場合、「Excuse me, Miss.」のように呼びかけ表現として用いられます。
     
   
   


2. イディオム・構文例:
   
   
   
   • 「Miss So-and-So」: “So-and-So” に苗字を入れて使う（「〜さん」）。
     
   
   
   • フォーマルな文書や公式の場では「Miss 〇〇」で始めて、他の内容を書き出す場合があります。
     
   
   
   • 口語で「Yes, Miss?」などと言及する場合、丁寧さややや畏まった響きがあります。
   
   

---

5. 実例と例文

(1) 日常会話

1. “Excuse me, Miss, can you help me find this book?”
   
   
   
   • 「すみません、お嬢さん。この本を探すのを手伝ってもらえますか？」
     
   
   


2. “Miss, your order is ready.”
   
   
   
   • 「お客さま（未婚女性に対して）、ご注文の品ができあがりました。」
     
   
   


3. “Miss Taylor? You’ve got a package at the front desk.”
   
   
   
   • 「テイラーさん？ フロントにお荷物が届いています。」
   
   

(2) ビジネス

1. “We would like to welcome Miss Johnson as our new team leader.”
   
   
   
   • 「新しいチームリーダーとしてジョンソンさんをお迎えします。」
     
   
   


2. “Miss Williams, we appreciate your time and expertise.”
   
   
   
   • 「ウィリアムズさん、お時間と専門知識を頂きありがとうございます。」
     
   
   


3. “Could you schedule a meeting with Miss Brown for next week?”
   
   
   
   • 「来週、ブラウンさんとのミーティングを設定してもらえますか？」
   
   

(3) 学術的・公的文脈

1. “We are pleased to announce that Miss Davis has been awarded the fellowship.”
   
   
   
   • 「このたび、デイビスさんが奨学金を受賞したことをお知らせいたします。」
     
   
   


2. “Miss Lee’s research was published in a major academic journal.”
   
   
   
   • 「リーさんの研究が主要な学術誌に掲載されました。」
     
   
   


3. “The committee acknowledges Miss Brown’s contribution to the project.”
   
   
   
   • 「委員会はブラウンさんのプロジェクトへの貢献を認めます。」
   
   

---

6. 類義語・反意語と比較

• 類義語:

  
  
  1. Ms.（ミズ）：結婚の有無を問わず使える女性の敬称。
     
  
  
  2. Mrs.（ミセス）：既婚女性に対する敬称。
     
  
  
  3. Ma’am（マム）：丁寧な呼びかけ（年配・既婚問わず女性）。アメリカの接客業などでよく使う。
     
  
  



• 反意語: （敬称の反意語は直接的にはありませんが、対象が男性の場合は “Mr.” を用います）

→ “Miss” が未婚女性用なのに対し、“Mrs.” は既婚女性用、“Ms.” は婚姻状況を明示しないという形で区別されます。

---

7. 発音とアクセントの特徴

• IPA表記: /mɪs/
  


• アクセント:
  
  
  
  • 一音節だけなので特に強勢の区別はありません。始めの “m” を少し強めにはっきり発音します。
    
  
  


• アメリカ英語 / イギリス英語:
  
  
  
  • どちらもほぼ同じ発音です。アメリカ英語では母音がやや短めに聞こえる傾向があります。
    
  
  


• よくある発音ミス:
  
  
  
  • /mis/ ではなく /mɪs/ と「イ」に近い母音の発音を意識しましょう。
    
  
  

---

8. 学習上の注意点・よくある間違い

• スペルミス: “Miss” は「s」が2つ続きます。1つにして “Mis” にならないよう注意。
  


• 同音異義語との混同:
  
  
  
  • “miss”（動詞: 逃す、いなくて寂しく思う など）と混同しやすいですが、文脈で判断してください。
    
  
  
  • “Miss” は敬称として名詞的に使われる場合が多いです。
    
  
  


• 試験対策:
  
  
  
  • 英検やTOEICなどでは、敬称の使い分けやメール・ビジネス文書での記述問題として問われることがあります。
  
  

---

9. 記憶に残るヒントやイメージ

• イメージ: 未婚の女性を呼ぶとき・紹介するとき用いる丁寧な呼称。
  


• 覚え方のコツ: 「Mrs.」は “Missus（ミセス）” と音が似ており既婚女性用、とセットで覚えると区別しやすいです。また「Ms.（ミズ）」は「謎（なぞ）っぽい（結婚しているか分からない）」というイメージで覚える学習者もいます。
  


• 勉強テクニック: 人名にプラスして呼ぶ練習をたくさんする（例: “Miss Smith, Miss Anderson...”）。ネイティブの会話で聞こえたときに敬称だとすぐに分かるように意識しておくと良いでしょう。

---

以上が、名詞としての “Miss” の詳細です。未婚の女性に対する敬称という点を押さえつつ、近年の美国英語では “Ms.” と併用される傾向があることも覚えておくと便利です。

意味のイメージ

意味（1）

〈C〉未婚婦人;《複数形で》少女(girl)

意味（2）


《M-》《未婚婦人の姓・姓名の前に付けて》…嬢,…さん

意味（3）


《通例M-》《おもに英》《生徒が女の先生に対して》…先生

意味（4）


《通例M-》《単独で呼び掛けに用いて》お嬢さん;《ふざけて》おねえちゃん

意味（5）


《M-》《おもに容姿端麗のため一国・一団の代表に選ばれた未婚女性に対して》ミス…