English Dictionary

curbsider

名詞

An unregistered car dealer who sells vehicles from parking lots and other public locations while masquerading as a private seller; a person who sells stolen, rebuilt, or odometer-tampered vehicles.

日本語の意味

未登録の自動車販売業者。公共の駐車場などで、個人売買に見せかけて車を販売する者。 / 盗難車、再構築車、走行距離改ざん車などを扱う非正規な車ディーラー。

I realized the car I'd just bought was from a curbsider when the 'private seller' couldn't provide any registration papers.

購入した車の『個人売主』が登録書類を提示できなかったとき、駐車場などで個人を装って車を販売する無登録の中古車販売業者から買ったことに気づいた。

意味（1）

An unregistered car dealer who sells vehicles from parking lots and other public locations while masquerading as a private seller; a person who sells stolen, rebuilt, or odometer-tampered vehicles.

curbsiders （ plural ）