English Dictionary

loanblend

名詞

A compound word or expression consisting of both native and foreign elements; a partial calque.

日本語の意味

母語由来の要素と外来語の要素が組み合わさって作られる合成語、または部分的に直訳された表現。 / ネイティブな成分と借用成分が混ざった複合語

Linguists debate whether the term loanblend should be considered a separate category of word formation or simply a type of borrowing.

言語学者たちは、その用語が母語要素と外来要素が混ざった混成語として語形成の独立したカテゴリーと見なされるべきか、それとも単なる借用の一種と考えるべきかを議論している。

意味（1）

A compound word or expression consisting of both native and foreign elements; a partial calque.

loanblends （ plural ）