English Dictionary

teleportitis

名詞

くだけた表現 不可算名詞

(video games, informal) In some roguelike games, an intrinsic ability that causes the player's character to teleport from place to place without warning.

日本語の意味

ロウグライクゲームにおいて、プレイヤーキャラクターが予告なしにあちこちにテレポートしてしまう、内在的な（自然発生的な）能力

I thought I had been cursed by teleportitis after my rogue disappeared mid-fight and reappeared ten tiles away.

戦闘中に自分のローグが突然消えて10マス離れた場所に再出現したとき、ランダム転移に取り憑かれたかと思った。

意味（1）

(video games, informal) In some roguelike games, an intrinsic ability that causes the player's character to teleport from place to place without warning.

Teleportitis is gained by eating a leprechaun or quantum mechanic or nymph.