English Dictionary

co-affine

名詞

稀用

(rare) A co-in-law: A relationship by marriage with a separation by three degrees (two people), compared to prototypical affines, where the separation is two and one.

日本語の意味

婚姻によって結ばれた親族関係の一種で、通常の姻族（2段階）よりもさらに離れた3段階の関係にある親族を指す（稀な用法）。

At the wedding reception, she struck up a conversation with a co-affine she had only met once before, and later realized they were related by marriage through a three-degree separation.

披露宴で、彼女はこれまで一度しか会ったことのない、婚姻により三親等でつながる姻族と会話を始め、後になって自分たちが婚姻によって三親等の隔たりで結ばれている親族であることに気づいた。

意味（1）

(rare) A co-in-law: A relationship by marriage with a separation by three degrees (two people), compared to prototypical affines, where the separation is two and one.

co-affines （ plural ）