English Dictionary

flatty

名詞

地域限定 俗語 オーストラリア英語 アメリカ英語 古語 別表記 異形

(regional, slang) A flatfish. / (Australia, slang) A flathead (fish). / (slang) A flat tire/tyre. / (archaic, US, slang) A policeman. / (slang) A flathead V8 engine.

日本語の意味

（地域的なスラング）平たい形状をした魚、例えばヒラメやカレイ類を指す場合がある。 / （オーストラリアのスラング）フラットヘッドと呼ばれる魚、すなわち平たい頭部を持つ魚を指す。 / （スラング）パンクしたタイヤを意味する。 / （アメリカの古いスラング）警官を意味する。 / （スラング）フラットヘッドV8エンジンを意味する。

When we trawled the shallow bay, the old sailor proudly held up a flatty he had caught.

浅い湾で曳網を引いていたとき、年配の漁師が自分で捕ったカレイを誇らしげに掲げた。

意味（1）

(regional, slang) A flatfish.

意味（2）

(Australia, slang) A flathead (fish).

意味（3）

(slang) A flat tire/tyre.

意味（4）

(archaic, US, slang) A policeman.

意味（5）

(slang) A flathead V8 engine.

意味（6）

(slang) A hot rod fitted with a flathead V8 engine.

意味（7）

(slang) Alternative form of flattie (“operator of crooking gambling operation”)

flatties （ plural ）