English Dictionary

golden calf

名詞

広義

(Old Testament) A golden image of a calf, made by Aaron and worshipped by the Israelites. / (by extension) Money as an end in itself; mammon.

日本語の意味

旧約聖書に登場する、アロンが作りイスラエル人に拝ませた金で作られた子牛の像 / 転じて、金銭そのものを目的とする態度や物質主義、金銭崇拝を象徴する言葉

The historian compared modern scandals to the story of the golden calf, warning about the dangers of idolizing leaders.

歴史家は現代のスキャンダルを金の子牛の像の物語と比較し、指導者を偶像化する危険性を警告した。

意味（1）

(Old Testament) A golden image of a calf, made by Aaron and worshipped by the Israelites.

意味（2）

(by extension) Money as an end in itself; mammon.

golden calves （ plural ）