English Dictionary

diacritical mark

名詞

(orthography, typography) A symbol in writing used with a letter to indicate a different pronunciation, stress, tone, or meaning, also called "tone marks" when used to indicate tones, e.g. in Vietnamese or pinyin (romanised Mandarin Chinese).

日本語の意味

文字に付され、発音、アクセント、声調、あるいは意味の変化を示す記号。ベトナム語や中国語のピンインにおいては、主に音の高低（トーン）を表すため、トーン記号とも呼ばれる。

When typesetting the Vietnamese text, she carefully placed each diacritical mark to indicate the correct tone.

ベトナム語の文章を組版するとき、彼女は正しい声調を示すために各声調記号を丁寧に配置した。

意味（1）

(orthography, typography) A symbol in writing used with a letter to indicate a different pronunciation, stress, tone, or meaning, also called "tone marks" when used to indicate tones, e.g. in Vietnamese or pinyin (romanised Mandarin Chinese).

diacritical marks （ plural ）